臺灣的傳統(tǒng)劇團(tuán)通常都是供奉「西秦王爺」或「田都元帥」為戲神,奉祀「西秦王爺」的劇團(tuán)不可說狗,而拜田都元帥的劇團(tuán)有人稱「狗」為「幼毛」。傳說「西秦王爺」因經(jīng)常唱戲而幾乎倒嗓,有一次王爺在聽到狗吠聲時(shí),突然得到靈感,因而體驗(yàn)出發(fā)聲的方法。藝人們有感於此為激發(fā)靈感,因此將它塑造成人形并加以供奉在王爺神案之下,稱為「將軍爺」。另據(jù)說「金雞、玉犬」均為「田都元帥」的朋友,在「田都元帥」得道之後,雞犬也隨之昇天,成為陪祀之神,正所謂「一人得道,雞犬升天」。藝人因祀奉田都元帥為表敬意,深怕對狗將軍不敬,為避免直呼其名諱,遂將「狗」改稱為「幼毛」。據(jù)說劇團(tuán)中如有狗跑進(jìn)來,則象徵有好預(yù)兆,藝人稱之為「細(xì)毛進(jìn)斗」。
參考資料
林茂賢〈臺灣的梨園禁忌〉,《大舞臺.河洛之友期刊》第14期,臺北:河洛文化事業(yè)股份有限公司,1998。林茂賢主持《歌仔戲重要詞匯編纂計(jì)畫》,宜蘭:國立傳統(tǒng)藝術(shù)中心。林茂賢《臺灣傳統(tǒng)戲曲》,臺北:國立臺灣藝術(shù)教育館,2001。林茂賢編撰《福爾摩沙之美:臺灣傳統(tǒng)戲劇風(fēng)華》,臺中:行政院文建會中部辦公室,2000。