《借靴》屬於亂彈戲中的小戲劇目,是丑角插科打諢一類的戲碼。唱腔屬於福路系統(tǒng),原為高腔戲。故事敷演某日張擔(dān)準(zhǔn)備外出,好讓人相女婿,或可促成姻緣,完成終身大事。但他卻沒有合適的鞋子可以穿出門。他想起好友劉二有一雙很不錯的靴子,便前往劉家向劉二商借。誰知劉二非常珍惜那雙靴鞋,出借之前,特地向張擔(dān)細(xì)說靴鞋的由來與制作過程的艱辛,讓張擔(dān)知道他是如何敬奉制靴師傅及靴鞋。劉二還特別教導(dǎo)張擔(dān)如何穿靴行路的要領(lǐng),之後才百般不舍地將靴鞋借與張擔(dān)。而且還向張擔(dān)交代,千萬不能將這雙寶貝靴鞋弄壞,如果張擔(dān)將靴鞋穿壞的話,定不顧兩人兄弟情誼。劇末劉二之唱詞,尤見其不忍靴鞋流落在外的掛念之思。京劇、崑劇皆有類似劇目,名為《張三借靴》,演出內(nèi)容的細(xì)節(jié)不盡相同。
參考資料
洪惟助、林鶴宜《亂彈戲組錄影劇目劇本稿『借靴』》,桃園:國立中央大學(xué),1998。蔡振家〈-亂彈小戲音樂初探〉,《民俗曲藝》106期,臺北:施合鄭民俗文化基金會,1997。