旦是傳統(tǒng)戲曲中的女主角，「打死也要妝旦」從字面上看指的是無論如何都要扮演旦的腳色，此句俗諺表示演員向往自己能當(dāng)上主角，也顯現(xiàn)出旦在劇中的重要性?！傅故莻鹘y(tǒng)戲曲女性腳色的統(tǒng)稱，又細(xì)分成「苦旦」、「小旦」、「花旦」、「武旦」、「彩旦」和「老旦」。此句俗諺中的旦，所指應(yīng)是「苦旦」或「小旦」。
參考資料
中國戲曲的表演藝術(shù)http://.ccnt.cn/show/chwindow/culture/xiqu/other/biaoyan6.htm
