閱讀 :409

　◣意思◥

義參「囫圇吞棗」。見(jiàn)「囫圇吞棗」條。

　◣典故來(lái)源◥

此處所列為「囫圇吞棗」之典故來(lái)源，提供參考。

?！斗鸸魑蚨U師碧巖錄．卷三．趙州大蘿卜頭》1>僧問(wèn)趙州2>：「承聞和尚親見(jiàn)南泉3>，是否？」州云：「鎮(zhèn)州4>出大蘿卜頭。」這僧也是個(gè)久參底，問(wèn)中不妨有眼，爭(zhēng)奈趙州是作家，便答他道：「鎮(zhèn)州出大蘿卜頭?！箍芍^無(wú)味之談，塞斷人口。這老漢大似個(gè)白拈賊相似，你才開(kāi)口，便換卻你眼睛。若是特達(dá)英靈底漢，直下向擊石火里，閃電光中，才聞舉著，剔起便行。茍或佇思停機(jī)，不免喪身失命。江西澄散圣判，謂之東問(wèn)西答，喚作不答話，不上他圈繢。若恁麼會(huì)，爭(zhēng)得遠(yuǎn)錄公云：「此是傍瞥語(yǔ)，收在九帶中?！谷繇N會(huì)，夢(mèng)也未夢(mèng)見(jiàn)在，更帶累趙州去。有者道：「鎮(zhèn)州從來(lái)出大蘿卜頭，天下人皆知；趙州從來(lái)參見(jiàn)南泉，天下人皆知。這僧卻更問(wèn)道：『承聞和尚親見(jiàn)南泉，是否？』所以州向他道：『鎮(zhèn)州出大蘿卜頭?！弧骨业脹](méi)交涉。都不恁麼會(huì)，畢竟作麼生會(huì)？他家自有通霄路。不見(jiàn)僧問(wèn)九峰5>：「承聞和尚親見(jiàn)延壽6>來(lái)，是否？」峰云：「山前麥?zhǔn)煲参?？」正?duì)得趙州答此僧話，渾似兩個(gè)無(wú)孔鐵鎚。趙州老漢是個(gè)無(wú)事底人，你輕輕問(wèn)著，便換卻你眼睛。若是知有底人，細(xì)嚼來(lái)咽；若是不知有底人，一似渾侖7>吞個(gè)棗。

〔注解〕(1)典故或見(jiàn)於《朱子語(yǔ)類．卷一二四．陸氏》。(2)趙州：釋從諗（西元７７８～８９７），唐高僧。諗，音ㄕㄣˇ。精心玄悟，受法於南泉普愿禪師。主張真正的見(jiàn)性，身邊事物隨手拈來(lái)，啟人禪機(jī)。昭宗時(shí)圓寂，年一百二十，諡真際禪師，世稱為「趙州古佛」。(3)南泉：釋普愿（西元７４８～８３４），唐高僧。精練玄義。貞元十一年，掛錫池陽(yáng)南泉山，自建禪齋，足不下南泉三十余載。有「南泉斬貓」公案留世。(4)鎮(zhèn)州：地約在今河北正定縣一帶。後漢時(shí)稱鎮(zhèn)州，宋代初期延用，後升為真定府。(5)九峰：生卒年不詳。曾受法於延壽禪師。(6)延壽：釋延壽，生卒年不詳。棄吏出家，五代時(shí)於杭州永明寺，倡導(dǎo)禪凈兼修，發(fā)揚(yáng)「凈土思想」，圓寂後賜號(hào)「智覺(jué)禪師」。(7)渾侖：同「囫圇」、「渾淪」。指整個(gè)的，完整的。

〔參考資料〕《朱子語(yǔ)類．卷一二四．陸氏》而今不欲窮理則已，若欲窮理，如何不在讀書講論？今學(xué)者有幾個(gè)理會(huì)得章句？也只是渾淪吞棗，終不成又學(xué)他，於章句外別撰一個(gè)物事，與他斗。

　◣典故說(shuō)明◥

此處所列為「囫圇吞棗」之典故說(shuō)明，提供參考。

「囫圇吞棗」原作「渾侖吞棗」?！侗處r錄．卷三》記載了一段故事：有位僧人問(wèn)趙州和尚是否曾親見(jiàn)過(guò)南泉大師？趙州打了個(gè)比喻，回答說(shuō)：「鎮(zhèn)州出產(chǎn)大蘿卜頭。」本來(lái)這位僧人問(wèn)趙州時(shí)是別有用心的，想不到趙州不直接回答他的問(wèn)題，打了比方。這番對(duì)答，表面上看來(lái)真是無(wú)味，直堵人口，害得這位僧人才一開(kāi)口，卻只換得瞪大眼睛，不知如何接下去。趙州此番回答若是聽(tīng)在有智慧人的耳內(nèi)，恰如電光石火，一聞便透徹心靈。否則，想破頭了也不知所云。有人以為鎮(zhèn)州出產(chǎn)大蘿卜頭，天下人皆知，趙州去參見(jiàn)南泉，也是天下人皆知。這位僧人明知故問(wèn)，所以趙州才會(huì)如此回答，不跟他羅嗦。恰如曾經(jīng)有僧人問(wèn)九峰和尚：「是否見(jiàn)過(guò)延壽和尚？」九峰回答說(shuō)：「山前的麥子成熟沒(méi)？」這個(gè)回答和趙州的回答剛好呼應(yīng)。就像是兩枝無(wú)孔的大鐵槌，一敲就定。趙州和尚本無(wú)機(jī)心，想不到僧人輕輕一問(wèn)，得了個(gè)瞪大眼睛的訝異。此番對(duì)答，若是有智慧的人，可以細(xì)嚼慢咽，意趣無(wú)窮；沒(méi)有智慧的人，可能會(huì)像一口把棗子吞下肚，索然無(wú)味，不知所云。後來(lái)「囫圇吞棗」就從《碧巖錄》原文中的「渾侖吞個(gè)棗」演變而出，用來(lái)比喻理解事物籠統(tǒng)含糊，或?yàn)閷W(xué)不求甚解。

Hun Lun Tun Zao

下一篇:深居罕出的意思 深居罕出的典故 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:通宵徹夜的意思 通宵徹夜的典故 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】