分類: 曲藝 常識詞典 編輯 : 常識 發(fā)布 : 10-07

閱讀 :338

1988年成立，緣起於留法學(xué)習(xí)服裝設(shè)計的林奇樓（林靈玉）休假返臺時，觀賞國立藝術(shù)學(xué)院戲劇系學(xué)生畢業(yè)制作《動物園的故事》，深受感動之余遂鼓勵導(dǎo)演梁志民及工作人員們成立劇團(tuán)。團(tuán)名取為「果陀」（godot），在梵文中為「希望」之意，和創(chuàng)團(tuán)理念「做一個一流水準(zhǔn)的國際性中文劇團(tuán)」一樣，蘊(yùn)含著該團(tuán)對自身的期許。

創(chuàng)團(tuán)作即為《動物園的故事》，梁志民導(dǎo)演，單景獨(dú)幕，1988年7月於蘭陵劇坊演出，同年10月，梁志民將四出不同的元雜劇《西廂記》、《兩世姻緣》、《倩女離魂》、《風(fēng)箏誤》中的情節(jié)串聯(lián)改編，臺詞保留原本的古典語法，演員著現(xiàn)代服飾加上國劇身段，為詩詞配上現(xiàn)代旋律，成為一出實(shí)驗(yàn)性的舞臺作品，名為《兩世姻緣》，於知新藝苑首演。1989年，即將成婚的梁志民與林奇樓，深受懷爾德劇作《Our Town》的感動，便以「淡水」這個人文色彩濃厚的小鎮(zhèn)為劇中主要場景，改編成《淡水小鎮(zhèn)》，3月於幼獅藝文中心首演。同年7月，於幼獅藝文中心首演《燈光九秒請準(zhǔn)備》，首創(chuàng)凌晨子夜場，亦是果陀創(chuàng)作的第一出音樂歌舞劇。1992年10月，於臺北火車站演藝廳首演高行健劇作《火車起站》，借劇中角色的矛盾與沖突，表達(dá)對生命的抗議與吶喊。同年12月演出《城市之心》，融入布萊希特的「疏離劇場」，利用劇場虛實(shí)空間交錯，描寫後現(xiàn)代都市人心靈深處的復(fù)雜意識。1993年3月於國家戲劇院演出《淡水小鎮(zhèn)》第二版，首開國內(nèi)舞臺劇以手語同步翻譯的先例。1995年8月演出音樂劇《大鼻子情圣－西哈諾》，動員兩百多名幕前幕後相關(guān)人員，被當(dāng)時媒體評為「國內(nèi)舞臺劇制作之最」。1997年8月演出熱情搖滾歌舞劇《吻我吧娜娜》，由張雨生創(chuàng)作音樂。1998年11月演出《天使－不夜城》，鮑比達(dá)任音樂制作，融入恰恰、曼波等拉丁音樂，由蔡琴擔(dān)綱演出。2000年6月演出原創(chuàng)劇本歌舞劇《看見太陽》，由陳國華制作原住民搖滾曲風(fēng)音樂，反映原漢文化的差異。2001年8月演出《黑色喜劇?白色幽默》，改編自彼得?謝弗（Peter Shaffer）劇作，以詼諧逗趣手法揭開人性的自私、怯懦與矛盾。同年9月演出《莫札特謀殺案》，亦是彼得?謝弗劇作，為電影《阿瑪?shù)纤埂肺枧_原作；由蔣維國執(zhí)導(dǎo)，金士杰擔(dān)綱演出。2002年12月演出《情盡夜上海》，描述民初上海交際花白玉薇生命轉(zhuǎn)折的最後一年，女主角蔡琴以老歌演唱貫穿全劇，於臺北國父紀(jì)念館演出21場。2003年12月，由顧寶明、金士杰、李立群同臺演出《ART》，因盛況空前而三度加演，并入圍臺新藝術(shù)獎。2005年6月演出《我的大老婆》，探究兩性關(guān)系，由李立群一人分飾三角。2006年3月，《淡水小鎮(zhèn)》第五度演出，由陶大偉扮演說書人角色。同年6月，推出「都會強(qiáng)效喜劇」《公寓春光》，再度與顧寶明合作。

身兼藝術(shù)總監(jiān)及導(dǎo)演的梁志民，主導(dǎo)果陀的發(fā)展方向，該團(tuán)以「從傳統(tǒng)中創(chuàng)新，在創(chuàng)新里實(shí)驗(yàn)」為理念，不斷嘗試匯入各種中外戲劇元素，稟持「譯介世界經(jīng)典劇作」、「以現(xiàn)代觀點(diǎn)重新詮釋中國傳統(tǒng)經(jīng)典」、「開發(fā)優(yōu)秀當(dāng)代創(chuàng)作」等三大方向，創(chuàng)作豐富而多元。歷年來改編自世界經(jīng)典劇作如：《淡水小鎮(zhèn)》、《天使－不夜城》（費(fèi)里尼《卡比利亞之夜》）、《大鼻子情圣－西哈諾》（愛得蒙?羅斯丹《西哈諾》）、《吻我吧娜娜》（莎士比亞《馴悍記》）、《東方搖滾仲夏夜》（莎士比亞《仲夏夜之夢》）、《情盡夜上?！罚ㄐ≈亳R《茶花女》）等；取材自中國傳統(tǒng)經(jīng)典再加以現(xiàn)代詮釋的劇作如《兩世姻緣》；至於在開發(fā)當(dāng)代優(yōu)秀創(chuàng)作上，則有《燈光九秒請準(zhǔn)備》、《臺北動物人》等。

在培養(yǎng)戲劇人才方面，曾連續(xù)開辦二十期的戲劇研習(xí)營，并成立「果陀劇場種子學(xué)苑」，藉由劇場訓(xùn)練課程，讓學(xué)員經(jīng)由表演學(xué)習(xí)如何表達(dá)自我、強(qiáng)化表達(dá)能力。多年來，與國際間的交流不斷：1996年獲選行政院文化建設(shè)委員會「國際性演藝團(tuán)隊」，赴美、加巡演《淡水小鎮(zhèn)》，戲劇學(xué)者馬森贊譽(yù)該團(tuán)：「一扇開向世界劇壇的窗」；2001年至大陸北京、杭州、上海等地巡演《天使不夜城》，同年12月，於紐約演出《看見太陽》；2005年9月，赴北京、上海演出《跑路救天使》等等。該團(tuán)不僅將世界經(jīng)典介紹給臺灣觀眾，也希望讓世界看到臺灣的人文觀點(diǎn)、努力與創(chuàng)意。

參考資料

張瓊方〈多變的時代，不變的真情－果陀劇場〉，《世紀(jì)風(fēng)華：表演藝術(shù)在臺灣2》，臺北：行政院文化建設(shè)委員會，2002年12月 《跑路救天使》節(jié)目手冊 http://.godot.org.tw/historical/historybook.htm http://.godot.org.tw/work_list/work_list.htm

下一篇:棚頂?shù)幕实郏鰶]久 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:楊麗花 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】